阿根廷政府換屆，本國(guó)葡萄酒會(huì)更便宜嗎？

上周日（2015年11月22日），阿根廷總統(tǒng)選舉塵埃落定，布宜諾斯艾利斯市（Buenos Aires）市長(zhǎng)毛里西奧·馬克里（Mauricio Macri）以微弱的優(yōu)勢(shì)擊敗了前任總統(tǒng)基什內(nèi)爾（Kirchner）力挺的丹尼爾·肖利（Daniel Scioli），當(dāng)選為阿根廷新任總統(tǒng)。

　　有人認(rèn)為，阿根廷新總統(tǒng)上任，給阿根廷發(fā)展比較“捉襟見(jiàn)肘”的葡萄酒業(yè)帶來(lái)一絲新的希望，可能讓阿根廷的特色葡萄酒——馬爾貝克（Malbec）發(fā)展得更快、更好，價(jià)格更便宜。馬克里在他的第一次新聞發(fā)布會(huì)就說(shuō)道：“貨幣控制政策是個(gè)錯(cuò)誤。”

圖片來(lái)源：catenawines

阿根廷很多酒莊表示這是個(gè)好消息。卡氏家族酒莊（Bodega Catena Zapata）的總經(jīng)理羅拉·卡帝那（Laura Catena）在接受Wine-Searcher媒體采訪時(shí)說(shuō)：“從提高阿根廷葡萄酒的品質(zhì)上來(lái)說(shuō)，這會(huì)有所幫助的。因?yàn)槲覀儾槐卦偃绱说貫閮r(jià)格和通貨膨脹這些事情分心了。如果要釀造很棒的葡萄酒，就需要集中精力去釀酒！”

　　在前任總統(tǒng)基什內(nèi)爾推行的嚴(yán)格控制貨幣（對(duì)一個(gè)資本主義國(guó)家來(lái)說(shuō)算非常嚴(yán)苛）的經(jīng)濟(jì)政策下，阿根廷的葡萄酒業(yè)以及其他出口業(yè)務(wù)，歷經(jīng)了8年比較艱難的發(fā)展時(shí)期。葡萄酒生產(chǎn)商保羅•霍布斯（Paul Hobbs）告訴媒體說(shuō)：“聽(tīng)到選舉的結(jié)果時(shí)，我們都非常高興，因?yàn)槲覀兿嘈藕芏喟l(fā)展所需的經(jīng)濟(jì)和政治政策會(huì)得到開(kāi)放。希望新政府能夠給阿根廷經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來(lái)一個(gè)健康良性的環(huán)境。”

阿根廷政府一直維持本國(guó)貨幣比索（peso）的官方匯率，該匯率與黑市的匯率相差甚遠(yuǎn)。阿根廷國(guó)內(nèi)都普遍認(rèn)為比索的價(jià)值遠(yuǎn)沒(méi)有政府控制的那么高，很多酒店、餐廳和商店都給美元很多折扣。然而，阿根廷的出口業(yè)務(wù)卻受到限制，因?yàn)檎畬⒚涝獙?duì)比索的匯率控制得比較低。卡帝那說(shuō)：“這就好像另外一種形式的稅收，即使我們得到了出口商給我們的美元，但當(dāng)我們?nèi)グ阉鼉稉Q成比索時(shí)，這些錢就大打折扣了。”

　　阿根廷葡萄酒行業(yè)過(guò)去面臨的另一個(gè)問(wèn)題是：進(jìn)口葡萄酒生產(chǎn)設(shè)備，如機(jī)械、橡木桶、軟木塞等受到嚴(yán)格的控制。進(jìn)口商幾乎進(jìn)口任何東西都需要得到政府嚴(yán)格的審批?？ǖ勰潜硎荆?ldquo;如果我們想要引進(jìn)一臺(tái)機(jī)器，可能需要2年才能得到這些設(shè)備，想象一下，如果是一個(gè)小型生產(chǎn)商會(huì)怎樣？！”

　　政府的貨幣控制政策帶來(lái)的影響之一是通貨膨脹，這也給葡萄酒業(yè)帶來(lái)重大的影響?？ǖ勰翘寡裕?ldquo;我們和美國(guó)的進(jìn)口商都是用美元定價(jià)的，但是因?yàn)橥ㄘ浥蛎?，每過(guò)2個(gè)月，我們就不得不給員工漲一次工資，然而我們卻不能提高我們的出口價(jià)格。”

通貨膨脹把阿根廷的批量級(jí)廉價(jià)葡萄酒的市場(chǎng)幾乎榨干了。5年前，阿根廷是世界上批量級(jí)廉價(jià)葡萄酒的主要生產(chǎn)國(guó)之一。漸漸地，這些葡萄酒生產(chǎn)商就無(wú)法生存了，因?yàn)樗麄兟チ碎_(kāi)始的價(jià)格優(yōu)勢(shì)?？ǖ勰钦f(shuō)：“我認(rèn)為健康良性的葡萄酒環(huán)境是允許各種等級(jí)的葡萄酒存在的，無(wú)論是頂級(jí)的、收藏級(jí)的，還是批量級(jí)的葡萄酒，都有自己的生存市場(chǎng)。這是經(jīng)濟(jì)很重要的一部分。”

　　當(dāng)然，卡帝那也表示，阿根廷的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題并不是一夜就能解決的，這是一個(gè)比較長(zhǎng)的過(guò)程，整個(gè)經(jīng)濟(jì)的復(fù)興還需要做很多事情，不建議為了改善目前的狀況，而把步伐邁得過(guò)大過(guò)快；雖然這一切都不會(huì)很容易，但是新政府的上任，給了改變這一現(xiàn)狀的希望。（編譯/Penny）